This page is for Shimano brake systems that use mineral oil. Spongy levers usually mean air in the line. Use a Shimano-compatible mineral-oil bleed kit and mineral oil only. Do not put DOT fluid in a Shimano system.
Video:A Shimano mineral-oil bleed video is not on the club site yet. Use your Shimano bleed kit instructions, or take the bike to a shop until we add a walkthrough here.